Thursday, August 3, 2017

shăm-pān’ /prəˌnənsēˈāSH(ə)n/

CHAMPAGNE PRONUNCIATION
A GUIDE FOR BEGINNERS


There are many opportunities to relax with friends and family and enjoy a good bubbly. But how do you say all those tricky words that surround everyone’s favorite effervescent drink? We’re AWS members, and people expect us to have the answers! Instead of mumbling, embrace proper pronunciation! Here is a cheat-sheet to the most common Champagne words.



Blanc de Blancs
White wine from white (Chardonnay) grapes. Simple enough, right? Not so fast. ‘Blonk de Blonk’ is how you should be reading those words. Forget that ‘s’ at the end, the French do, so we can too.



Blanc de Noirs
White wine from black (Pinot Noir and Pinot Meunier) grapes. Also a simple concept. Here we follow the same rule as the white grape counterpart. Forget about that final ‘s.’ "Blonk de Nwär"


Pinot Meunier
After Chardonnay and Pinot Noir, people often forget about this grape (maybe because that second word is harder to say)? Just try and combine a soft ‘Moo’ and a ‘Nyah’.


Reims
The town where many of the famous Champagne houses are located. This one, when properly pronounced, sounds like you are trying to clear something from your throat. Say it like you're angry at someone or imitating a car engine starting up. Make sure to roll the ‘R’ for an excessive period of time ‘RRRRRRommmz.’


Veuve Clicquot
This is one of the most famous Champagne houses. Their signature orange color can be seen in almost every wine shop right now in America. The Veuve (Widow) Clicquot really made a name for herself, but how do we pronounce it? ‘Vove Cleeck-o’!



Négociant
A Négociant is a wine merchant that takes grapes from small growers to make their own blend. The big names like Ruinart, Charles Heidsieck, Louis Roederer are all familiar. The next time that you’re at a party and one of these is being served you can sound smart by remarking, “Ah, a ‘Ne-go-see-ont’ Champagne…’


 Tête de Cuvée
A Champagne House’s prestige cuvée, like Moet et Chandon’s “Dom Perignon” or Krug’s “Clos du Mesnil.” It literally translates to “Head of House,” which sounds far less impressive than the French version. The trick is to really make your mouth small and puckered like you’re about to kiss a baby, then, barely moving your lips, say ‘tet de cuuevay.’

Méthode Champenoise/Traditionelle
This means is that the wine was made in a way that follows all the Champagne rules. That ‘th’ sound we are so fond of in the English language has no place here. Throw it out. Instead we pronounce this - ‘Me-toad Chomp-en-wawz/Truh-diss-yu-nell’



Dosage
This means how much sugar is added before bottling. Next time a Sommelier pours you a glass of Champagne, taste it and ask, “Hmm.. what’s the ‘doe-saw-j’ here?” A good Sommelier will know the sweetness range but a newbie will squirm uncomfortably and turn red, which is always fun.


The Regions of Champagne:
Montagne de Reims- ‘Mawn-ton-yuh de RRRRRRommmz.’ (Another chance to say ‘Reims’).
Vallée de la Marne- ‘Val-lay de la Marn’ (Marn sounds like Barn)
Côte des Blancs- ‘Coat de Blonck’ (Sounds like Plonk)
Côte de Sézanne- ‘Coat de Say-zawn’ (It’s like ‘Suzanne’ mixed with ‘Lawn’)
Côte des Bars (the Aube)- ‘Coat de Bar’ (that is easy enough) and ‘Oh-buh’ is how you say the more common name for the region. It sounds almost like a sound you would make when annoyed, which you might be, since this region has two names.



Check the blog often for more tips, wine news, and tasting notices!



No comments:

Post a Comment